南傳佛教之父 達摩難陀長老圓寂

文: Tipitaka Network 編輯 • 2006年9月2日, 星期六

馬來西亞、新加坡南傳首座也是現任吉隆坡十五啤南傳佛寺住持達摩難陀長老，於八月三十一日中午十二時四十分在雪蘭莪梳邦再也醫藥中心安 詳圓寂，世壽八十八 歲，戒臘七十五載，馬來西亞佛教界四眾弟子聞訊同聲哀悼。荼毗儀式定於三日下午二時舉行，地點在吉隆坡十五碑南傳佛寺。目前，長老繼承人選未知，但已設立 「長老示寂委員會」。

達摩難陀長老二十七年前曾做過心臟繞道手術，當時的醫生在手術搶救後宣布，以長老當時的心臟跳律只能維持四十八小時，結果不但活過四十 八小時，出院後還健 康的到處弘法度生。

六周前，達摩難陀長老輕微中風後，一直在醫院接受治療；二次中風時，移往新加坡依莉莎白醫院治療三周，並於八月二十一日返回大馬繼續接 受治療。

達摩難陀長老生平

達摩難陀長老生於斯里蘭卡南部的一個村莊，原名馬丁(Martin)，十二歲出家，法名達摩難陀，意指「通過達摩生活體驗幸福快樂」。 二十六歲考獲哲學及 巴利文經典研究文憑，後獲得印度大學頒發印度哲學碩士學位，卻於上月三十一日捨報往生。

達摩難陀長老於一九五三年前往馬來西亞弘法，當時馬來半島正處於緊急狀態時期，英國殖民地政府安排他到各華人新村弘法，以佛法安定人 心。長老義不容辭挑起 重責，風塵僕僕地到各地宣揚佛法，成為佛教界主要弘法者之一，知名度廣為人知。

長老於一九五二年到十五啤佛寺弘法，迄今五十四年，接引無數人深入法海。一九六二年，長老創立大馬佛教弘法會（BMS），被喻為馬來西 亞南傳佛教之父。

一名跟隨長老學佛三十年的信徒劉添順，在首邦市醫藥中心表示，對達摩難陀長老的離去深感不捨，「長老十分慈悲，常在弘法時以幽默話語啟 發我們思維真理，至 今這些生動的開示仍經常盤旋在我的腦海中，帶領我親近佛陀的本懷。」

達摩難陀長老駐錫的十五碑佛寺，在每年衛塞節吸引成千上萬佛教徒聚集禮佛或參加遊行。該寺占地約兩畝，建於一八九五年，是座見證吉隆坡 一百多年來歷史的古 蹟，同時也是吉隆坡第一座以及最大的南傳佛教寺院。

博學、著作譯成16種語言

達摩難陀長老不僅長於說法，他的英文著書超過七十四本，其中的《佛教徒的信仰》、《如何無憂無懼過生活》等著作更是流傳甚廣，並被譯成 多種語文，贏得國際 佛弟子的推崇。博學的長老還獲得印度那爛陀大學、斯里蘭卡東方研究大學、興都大學，頒發榮譽哲學博士、文學博士等學位。

十五碑錫蘭佛寺理事會會長沙勒說，達摩難陀長老是佛教的「象征」，他在佛教的地位與貢獻難以被他人取代。他周四下午5時召開記者會說， 長老的著作已被譯成 超過16種語言，廣泛流傳。

他說，他們至今還未決定代主持人選，一切須等待完成達摩難陀長老的葬禮后再決定。

教界領袖感哀痛

佛教組織、佛教會領袖對達摩難陀長老圓寂感到哀痛。馬佛青總會宗教顧問開合法師對於達摩難陀長老的圓寂感到可惜。不過長老的健康一直欠 佳，諸行無常，他會 以平常心接受長老的離世。

他說，令人感到欣慰的是，達摩難陀長老栽培了一批非常傑出的弟子，為大馬佛教作出了傳承的貢獻。

覺性法師：達摩難陀貢獻大

千百家佛教居士林常住法師覺性法師表示，達摩難陀長老的貢獻非常大，很難用言語來表達。

“我對長老圓寂感到難過，但佛法無常。”

他指出，該會在兩天前的晚上已舉辦共修會，為長老誦經祝福。

他表示，長老是全國佛教徒尊敬的長老，同時也是一名開明的長老，利用不同的方式向青少年弘法。

慧顯法師：長老教導永存人心

馬來西亞佛光山東禪寺總住持慧顯法師表示，達摩難陀長老是新馬佛教徒的大長者，他的圓寂是佛教界的哀痛，但他的教導卻是已經遺留下來， 後輩也領受在心。

他說，星雲法師很關注達摩難陀長老的事件，週三特派了佛光山宗委依空法師前去慰問長老。

他提到，兩人的觀念相似，提倡把佛法落實在生活上，積極以佛法教育大眾，有很大的貢獻。

鍾漢源，洪祖豐：廣大胸襟獲佛教界敬重

馬佛青總會會務顧問鍾漢源說，長老為法忘軀的精神，展現了宗教家慈悲的精神。長老的離去，對大馬甚至是全世界的佛教徒而言，是一種巨大 的損失。

他說，長老掌握全面的佛教中心思想，包容各宗各派，這種廣大的胸襟讓他獲得國際佛教界的敬重。

他表示，每當長老受邀出席國際論壇與研討會，他所說的每一句話都是份量十足的。

他說，長老一直以來都非常關心大馬佛教青年的發展，經常給他們很多鼓勵與勸告。因此大馬很多佛教青年的領導人，都是受長老思想的深深影 響。

“現在長老的離開，我們更要以身作則，把長老這種強法不言倦的精神延續下去。”

此外，馬來西亞佛教弘法會會長洪祖豐說，達摩難陀長老是該會的發起人，也是國內多元種族聯誼會的發起人。

“他在一年前被選為大馬佛、耶、興、錫教咨詢理事會會長。”

他說，在60至80年代，達摩難陀長老可說是唯一能以英語弘法的法師，所以許多馬佛青的領導層都是他的學生。

政界領袖向長老致敬

大馬政府多名領袖皆認為，大馬南傳佛教最高領袖達摩難陀長老的圓寂是大馬佛教界的極大損失。

馬華總會長拿督斯里黃家定率領馬華領袖瞻仰達摩難陀長老遺容時表示，長老不但德高望眾，且具有智慧。

他說，首相拿督斯里阿都拉也託他向長老致最後敬意。

此外，民政署理主席丹斯里許子根說，長老為佛教服務54年，不但建立十五碑斯里蘭卡佛寺，還以英文源流弘法，使北傳和南傳源流的佛教融 洽發展。

網址: http://www.merit-times.com.tw/list.asp?unid=24826
網址: http://www.nanyang.com/index.php?ch=7&pg=10&ac=643032
網址: http://www.sinchew.com.my/content.phtml?sec=1&artid=200608311247
網址: http://www.sinchew.com.my/content.phtml?sec=1&artid=200609011747